Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: ngày 1 tháng 7 năm 2026
Chào mừng bạn đến với Vương quốc rèn, được điều hành bởi Illyricum Studio. Các Điều khoản này chi phối việc bạn sử dụng trang web, thế giới trò chơi và các dịch vụ liên quan của chúng tôi ("Trò chơi"). Bằng cách sử dụng Trò chơi, bạn đồng ý với các Điều khoản này.
1. Chấp nhận
Bằng việc truy cập hoặc sử dụng Trò chơi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý với các Điều khoản này cũng như Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Nếu bạn không đồng ý, bạn không được sử dụng Trò chơi.
2. Tính đủ điều kiện và tài khoản
Bạn phải ít nhất 13 tuổi để chơi. Ở EU/EEA, bạn phải ít nhất 16 tuổi hoặc có sự đồng ý có thể kiểm chứng của cha mẹ nếu quốc gia của bạn cho phép độ tuổi thấp hơn từ 13 đến 16. Bạn có trách nhiệm duy trì tính bảo mật của thông tin xác thực và mọi hoạt động trong tài khoản của mình.
- Cung cấp thông tin đăng ký chính xác và cập nhật thông tin đó.
- Thông báo kịp thời cho chúng tôi về việc sử dụng tài khoản trái phép.
- Chỉ duy trì một tài khoản cho mỗi người trừ khi chúng tôi cho phép rõ ràng khác.
3. Chơi công bằng
Các hoạt động sau đây bị cấm:
- Gian lận, bot, tự động hóa hoặc các công cụ trái phép của bên thứ ba
- Khai thác lỗi, trục trặc hoặc lỗ hổng
- Quấy rối, đe dọa, lời nói căm thù hoặc hành vi lăng mạ đối với người chơi khác
- Chia sẻ tài khoản, bán hoặc giao dịch tài khoản bằng tiền thật hoặc các lợi ích trong trò chơi
4. Vật phẩm ảo và Battle Pass trả phí
Tài nguyên, tòa nhà, quân đội và tiến trình trong trò chơi là ảo và không có giá trị tiền mặt trong thế giới thực ngoại trừ trường hợp chúng tôi cung cấp các sản phẩm trả phí một cách rõ ràng. Bạn có thể mua đường đua cao cấp và tăng cấp Battle Pass tùy chọn bằng tiền thật thông qua Stripe Checkout.
- Giá có thể được hiển thị bằng nội tệ của bạn thông qua Định giá thích ứng sọc; thanh toán cho chúng tôi bằng USD trừ khi chúng tôi có quy định khác.
- Các lợi ích Battle Pass trả phí áp dụng cho mùa hiện tại trên thế giới nơi bạn đã mua trừ khi chúng tôi có quy định khác. Khoản bồi hoàn hoặc gian lận thanh toán có thể dẫn đến việc đảo ngược quyền truy cập phí bảo hiểm.
- Ngoại trừ trường hợp luật tiêu dùng bắt buộc yêu cầu hoàn lại tiền, giao dịch mua hàng kỹ thuật số sẽ là cuối cùng sau khi phần thưởng cao cấp đã được phân phối hoặc lợi ích theo mùa đã được kích hoạt.
5. Sở hữu trí tuệ
Nội dung, phần mềm, nghệ thuật và cơ chế trò chơi thuộc sở hữu của Illyricum Studio hoặc người cấp phép và được bảo vệ bởi luật hiện hành. Chúng tôi cấp cho bạn giấy phép có giới hạn, cá nhân, phi thương mại để chơi Trò chơi.
6. Quyền riêng tư
Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân như được mô tả trong Chính sách bảo mật Và An toàn dữ liệu.
7. Đình chỉ và chấm dứt
Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản do vi phạm các Điều khoản này hoặc vì lý do hoạt động, pháp lý hoặc bảo mật. Sau khi chấm dứt, quyền truy cập vào tiến trình ảo có thể bị mất mà không được bồi thường.
8. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
Trò chơi được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bất kỳ hình thức bảo đảm nào. Chúng tôi không đảm bảo tính sẵn có không bị gián đoạn.
9. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, Illyricum Studio không chịu trách nhiệm pháp lý về các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hậu quả hoặc trừng phạt phát sinh từ việc bạn sử dụng Trò chơi.
10. Liên hệ
Nếu có thắc mắc về các Điều khoản này, hãy liên hệ với chúng tôi qua [email protected] hoặc Ủng hộ hoặc Bất hòa.
11. Luật điều chỉnh
Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật Swedish law mà không tính đến các quy tắc xung đột pháp luật. Các tòa án trong khu vực tài phán đó có thẩm quyền độc quyền giải quyết các tranh chấp, trừ khi luật bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc ở quốc gia của bạn yêu cầu khác.
12. Thay đổi các Điều khoản này
Thỉnh thoảng chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này. Những thay đổi quan trọng sẽ được đăng trên trang này với ngày cập nhật. Việc tiếp tục sử dụng Trò chơi sau khi các thay đổi có hiệu lực sẽ đồng nghĩa với việc chấp nhận Điều khoản sửa đổi.
